gha: update codeql workflow to go1.22.7

commit d7d56599ca updated this
repository to go1.22, but the codeql action didn't specify a
patch version, and was missed.

Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>
(cherry picked from commit e1213edcc6)
Signed-off-by: Austin Vazquez <macedonv@amazon.com>

.github/workflows/codeql.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
         name: Update Go
         uses: actions/setup-go@v5
         with:
-          go-version: '1.21'
+          go-version: 1.22.7
       -
         name: Initialize CodeQL
         uses: github/codeql-action/init@v3