Install .VPK add-ons by placing them in this folder.
View and manage add-ons from the main menu: Options->Add-ons.
See this page for creating your own addons:
http://developer.valvesoftware.com/wiki/Swarm_Campaign_Add-on_Tutorial