diff --git a/vendor.mod b/vendor.mod
index 012e6331e0..10fd7c2677 100644
--- a/vendor.mod
+++ b/vendor.mod
@@ -39,7 +39,7 @@ require (
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0
 	golang.org/x/sys v0.3.0
 	golang.org/x/term v0.1.0
-	golang.org/x/text v0.4.0
+	golang.org/x/text v0.5.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gotest.tools/v3 v3.4.0
 )
diff --git a/vendor.sum b/vendor.sum
index 47b9a8e5c1..a2a1cf9f32 100644
--- a/vendor.sum
+++ b/vendor.sum
@@ -592,8 +592,8 @@ golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.5/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.6/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.7/go.mod h1:u+2+/6zg+i71rQMx5EYifcz6MCKuco9NR6JIITiCfzQ=
-golang.org/x/text v0.4.0 h1:BrVqGRd7+k1DiOgtnFvAkoQEWQvBc25ouMJM6429SFg=
-golang.org/x/text v0.4.0/go.mod h1:mrYo+phRRbMaCq/xk9113O4dZlRixOauAjOtrjsXDZ8=
+golang.org/x/text v0.5.0 h1:OLmvp0KP+FVG99Ct/qFiL/Fhk4zp4QQnZ7b2U+5piUM=
+golang.org/x/text v0.5.0/go.mod h1:mrYo+phRRbMaCq/xk9113O4dZlRixOauAjOtrjsXDZ8=
 golang.org/x/time v0.0.0-20181108054448-85acf8d2951c/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20190308202827-9d24e82272b4/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20191024005414-555d28b269f0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
diff --git a/vendor/golang.org/x/text/unicode/bidi/trieval.go b/vendor/golang.org/x/text/unicode/bidi/trieval.go
index 4c459c4b72..6a796e2214 100644
--- a/vendor/golang.org/x/text/unicode/bidi/trieval.go
+++ b/vendor/golang.org/x/text/unicode/bidi/trieval.go
@@ -37,18 +37,6 @@ const (
 	unknownClass = ^Class(0)
 )
 
-var controlToClass = map[rune]Class{
-	0x202D: LRO, // LeftToRightOverride,
-	0x202E: RLO, // RightToLeftOverride,
-	0x202A: LRE, // LeftToRightEmbedding,
-	0x202B: RLE, // RightToLeftEmbedding,
-	0x202C: PDF, // PopDirectionalFormat,
-	0x2066: LRI, // LeftToRightIsolate,
-	0x2067: RLI, // RightToLeftIsolate,
-	0x2068: FSI, // FirstStrongIsolate,
-	0x2069: PDI, // PopDirectionalIsolate,
-}
-
 // A trie entry has the following bits:
 // 7..5  XOR mask for brackets
 // 4     1: Bracket open, 0: Bracket close
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 6ac74731b4..2d7e13ae7c 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -285,7 +285,7 @@ golang.org/x/sys/windows
 # golang.org/x/term v0.1.0
 ## explicit; go 1.17
 golang.org/x/term
-# golang.org/x/text v0.4.0
+# golang.org/x/text v0.5.0
 ## explicit; go 1.17
 golang.org/x/text/secure/bidirule
 golang.org/x/text/transform